ご年配の施主さんに頂いた古い鏡。

その鏡の文字は、裏から文字を書いています。
表から鏡を何度も磨いても、文字がこすれて消える事は無い。だけど、
文字を裏から逆に書かなければならない(難しいぞ)。
イマドキの鏡は、塗装技術の発達で表面から書いてあります。だけど、

文字が二重になってしまいます(笑)。
TOTOさんへ。
TOTOさんの文字は、シンプルだから裏から書いた方が良いと思います。
ただ、、逆に書かないと表からは[OTOT]に見えてしまいます(笑)。
:::
年長のマナムスメは、まだ読み書きがあまりできない。
本人が教えてほしいと言う時以外は、親から文字や算数などを教えることはしていない。
そんなマナムスメが、手紙を書いてくれました。

読めますか?
[かあさん とおさん だいすき♡♡♡]
なんとも不思議な鏡文字です。
スキャンして逆にしてみました。

さらに読みづらいですが、
このまま育つと、、、
立派な鏡文字職人になれそうです(笑)。